الأغذية المنتجة محلياً في الصينية

• 家庭生产的食品

• "مستهلك الأغذية المحلية" في الصينية    土食者
• "تحليل الأغذية" في الصينية    食品分析
• "برنامج التغذية المدرسية بالمنتجات المحلية" في الصينية    家庭种植学校供餐方案
• "الأغذية المحورة وراثياً" في الصينية    转基因食品
• "إنتاج الأغذية" في الصينية    粮食产量  粮食生产
• "علم الأغذية" في الصينية    食品科学
• "تصنيف:معالجة الأغذية" في الصينية    食品加工业
• "أغذية معالجة" في الصينية    加工食品
• "الاجتماع بين المستفيدين من الإعلام ومنتجيه لمراقبة مدى توفر الأغذية والوصول إليها" في الصينية    调查粮食有无情况信息用户和信息提供者会议
• "المؤتمر المعني بالمعايير الغذائية والمواد الكيميائية في الأغذية وتجارة الأغذية" في الصينية    粮食标准、粮食中化学品及粮食贸易问题会议
• "المنتدى العالمي للمسؤولين عن سلامة الأغذية" في الصينية    食物安全管理人全球论坛
• "الأمراض المنقولة بالأغذية" في الصينية    经食物传播的疾病
• "فقد الأغذية بعد جني المحصول" في الصينية    收获后的粮食损失
• "تقييم سلامة الأغذية المحورة وراثياً" في الصينية    转基因食品安全评估
• "مشاورة خبراء منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المتعلقة بإحصاءات إنتاج المحاصيل الغذائية المعيشية في أفريقيا" في الصينية    粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商
• "منسق الأمم المتحدة الإقليمي للوجستيات ونقل الأغذية" في الصينية    联合国后勤和粮食运输区域协调员
• "أغذية خالية من الكائنات المعدّلة وراثياً" في الصينية    无转基因食品
• "سياسات الأغذية والتغذية" في الصينية    粮食和营养政策
• "الطفيليات الموجودة في الأغذية" في الصينية    经食物传播的寄生虫
• "المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية" في الصينية    国际粮食政策研究所
• "برنامج عمل منظمة الأغذية والزراعة لمنع فقد الأغذية" في الصينية    粮农组织防止粮食损失行动方案
• "كشف بالأغذية المتاحة؛ ميزانية الأغذية" في الصينية    食品平衡表  食物平衡表
• "هيئة الأغذية العالمية" في الصينية    世界粮食管理局
• "أغذية الأطفال" في الصينية    婴儿配方食品  婴儿食品  婴幼儿食品  离乳食品
• "الأغذية العضوية المعتمدة بشهادات" في الصينية    经过认证的有机食品
• "الأغذية من أجل السلام" في الصينية    粮食促进和平计划

• ووفقاً لذلك، من المعقول تشجيع إنتاج واستهلاك الأغذية المنتجة محلياً وإقليمياً.
  因此，应鼓励生产和消费当地和区域生产的粮食。
• وقد اعترف غيرها من المانحين والوكالات، كالاتحاد الأوروبي وبرنامج الأغذية العالمي()، بأهمية اقتناء الأغذية المنتجة محلياً في جملة سياقات منها سياق مكافحة سوء التغذية.
  另一些捐助方和机构，如欧洲联盟和世界粮食计划署也认为，在应对营养不良问题方面，采购当地生产的食品至关重要。
• وقد اعترف غيرها من المانحين والوكالات، كالاتحاد الأوروبي وبرنامج الأغذية العالمي()، بأهمية اقتناء الأغذية المنتجة محلياً في جملة سياقات منها سياق مكافحة سوء التغذية.
  另一些捐助方和机构，如欧洲联盟和世界粮食计划署也承认，在应对营养不良问题方面，采购当地生产的食品至关重要。
• 155- يجري تناول مشكلة انعدام الأمن الاجتماعي في البلد على أساس أن السبب الأول هو عدم كفاية إمدادات الأغذية للاستهلاك المحلي وعدم انتظامها على الصعيد الوطني، سواء الأغذية المنتجة محلياً أو المستوردة.
  洪都拉斯人对社会不安定问题的看法是基于下述认识，即主要原因是用于国内消费的自产或进口的食品的全国供应不够充分而且极不可靠。